GitHub Copilot on GNU/Linux keeps trying to use sudo and failing, needs specific instructions to use a workflow of scripts run by the user using sudo.
GitHub Copilot on Windows has no issues elevating a Powershell session and triggering a UAC prompt to be accepted by the user manually.
Using gsudo on Windows in combination with explicit ask permission gives better visibility into what the agent is trying to run in an elevated way.